Download PDF

Risposta del Consiglio federale svizzero al rapporto del Comitato europeo per la prevenzione della tortura e delle pene o trattamenti inumani o degradanti (CPT) relativo alla sua visita in Svizzera dal 10 al 20 ottobre 2011 /
Deutsche Fassung: Stellungnahme des Bundesrates zum Bericht des Europäischen Ausschusses zur Verhütung von Folter und unmenschlicher oder erniedrigender Behandlung oder Strafe (CPT) über dessen Besuch in der Schweiz vom 10. bis 20. Oktober 2011 Version française: Réponse du Conseil fédéral suisse au rapport du Comité européen pour la prévention de la torture et des peines ou traitements inhumains ou dégradants (CPT) relatif à sa visite en Suisse du 10 au 20 octobre 2011 Rapporto originale della CPT è disponibile solo in francese Comunicato stampa, rapporto 2012 Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP) G