Download PDF

Colmare una lacuna relativa alla responsabilità penale nella legge federale sulle infrastrutture del mercato finanziario e il comportamento sul mercato nel commercio di valori mobiliari e derivati (LInFi) :
Deutsche Fassung: Schliessung einer Strafbarkeitslücke im Bundesgesetz über die Finanzmarktinfrastrukturen und das Marktverhalten im Effekten- und Derivatehandel (FinfraG) Version française: Loi fédérale sur les infrastructures des marchés financiers et le comportement sur le marché en matière de négociation de valeurs mobilières et de dérivés (LIMF) Pubblicazione disponibile soltanto in forma elettronica Comunicato stampa, rapporto esplicativo, avamprogetto, lettera di accompagnamento, lista dei destinatari, rapporto sui risultati 2022 Commissione dell’economia e dei tributi del Consiglio nazionale (CET-N) V