Download PDF

Revisione della legge federale sulla protezione della natura e del paesaggio (LPN) sotto forma di controprogetto indiretto all’iniziativa popolare "Per il futuro della nostra natura e del nostro paesaggio (Iniziativa biodiversità)" :
Deutsche Fassung: Revision des Natur- und Heimatschutzgesetzes (NHG) als indirekter Gegenvorschlag zur Volksinitiative "Für die Zukunft unserer Natur und Landschaft (Biodiversitätsinitiative)" Version française: Révision de la loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN) en tant que contre-projet indirect à l’initiative populaire "Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité)" Pubblicazione disponibile soltanto in forma elettronica Comunicato stampa, rapporto esplicativo, avamprogetto, lettera di accompagnamento, elenco dei destinatari, rapporto sui risultati 2021 Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) V