Download PDF

Reprise et la mise en œuvre des réformes relatives au système d’information Schengen SIS "Développement de l’acquis de Schengen" et inscription des expulsions pénales dans le SYMIC et établissement d’une statistique étendue sur les décisions de retour :
Deutsche Fassung: Übernahme und Umsetzung des Reformpakets zum Schengener Informationssystem (SIS) "Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands" und Eingabe der Landesverweisungen im ZEMIS und Erstellung einer erweiterten Statistik im Rückkehrbereich Versione italiana: Recepimento e trasposizione del pacchetto di riforme concernente il sistema d’informazione Schengen (SIS) "Sviluppo dell’acquis di Schengen" e inserimento delle espulsioni giudiziarie nel SIMIC e allestimento di una statistica ampliata nel settore del rimpatrio Publication disponible uniquement sous forme électronique Communiqué de presse, rapport explicatif, avant-projets, règlements UE, lettre d'accompagnement, liste des destinataires, rapport sur les résultats 2019 Département fédéral de justice et police (DFJP), Secrétariat d’Etat aux migrations (SEM) V