Download PDF

Accordo tra la Confederazione Svizzera e il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord sull’ammissione al mercato del lavoro per un periodo di transizione temporaneo in seguito al recesso del Regno Unito dall’Unione europea e dall’accordo sulla libera circolazione delle persone :
Deutsche Fassung: Abkommen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Vereinigten Königreich von Grossbritannien und Nordirland über die Zulassung zum Arbeitsmarkt für eine befristete Übergangszeit infolge des Austritts des Vereinigten Königreichs aus der Europäischen Union und des Wegfalls des Freizügigkeitsabkommens Version française: Version française: Accord entre la Confédération suisse et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord relatif à l’admission sur le marché du travail pour une période transitoire limitée à la suite du retrait du Royaume-Uni de l’Union européenne et de la fin de l’applicabilité de l’accord sur la libre circulation des personnes Pubblicazione disponibile soltanto in forma elettronica Comunicato stampa, rapporto esplicativo, avamprogetti, lettera di accompagnamento, lista dei destinatari, rapporto sui risultati 2019 Dipartimento federale di giustizia e polizia (DFGP), Segreteria di Stato della migrazione (SEM) V